网络体育博彩公司帕迪鲍尔（Paddy Power）计划建立一个醒目的标志俯瞰莱德杯高尔夫球比赛球场，但是在本周遭遇挫折，该公司被责令撤除巨大的二百七英尺宣传标志。 《每日邮报》报道说，当地县议会反对好莱坞风格的标志，俯瞰莱德杯凯尔特庄园球场，加的夫郡法院表示支持这一决定。 失望帕迪鲍尔公司发言人说：“我们显然是官僚恶霸和富有的高尔夫球场业主的受害者，但我们会尊重法院的判决。我想这是一本教科书案件-我们打官司和法律赢了。” 凯尔特庄园度假地的业主马修斯爵士特里据说对帕迪鲍尔试图将注意力从莱德杯的官方赞助商转移过去大为光火。 他说：“这十分可耻，该赛事的真正赞助商被这种方式所剥夺。” 然而，赌博公司仍执迷不悟，现在正通过开出该标志将将来会出现在何处的盘口。