05年东部半决赛雷吉米勒生涯最后一战，虽然活塞此役获胜晋级，但当晚的舞台却属于米勒，他在这场生涯告别战投进步行者阵中最高的27分。这位生涯总得分排行NBA历史第12位的球星职业生涯全部在步行者度过，在1,389场常规赛平均每场得到18.2分，但直到退役的这一刻都从未捧起总冠军奖杯。米勒退场时，全场观众起立欢呼并喊着“再来一年”。当被问到是否会再作考虑时，这位风度翩翩的後卫微笑而肯定地说∶“不。”今天是米勒49岁生日，让我们一起祝福无冕之王雷吉米勒生日快乐！